Skip to content

Editura Minela

tu creezi, noi te promovăm

  • Despre Noi
  • Librăria
  • Recenzii
  • Privacy
  • Coș
  • Comandă
  • Contul meu
  • Toggle search form
Prima pagină / volum de versuri / Pașadine Pachadinnes * – volum biling, română/franceză – de George Pașa

Pașadine Pachadinnes * – volum biling, română/franceză – de George Pașa

20,00 lei

Volum bilingv, cu traducere în limba franceză de (traduit en français par) Maria Gheorghe a unei bijuterii poetice semnate de George Pașa

Lira

Nu ştiu să povestesc,
doar legăn lira,
poate scoate vreun sunet.
N-am s-o trântesc de vreo stâncă,
mi-e teamă că vor ţâşni atâtea izvoare, de-or să înece pământul,
şi cine să mai legene cântecul între valuri?

La lyre

Je ne suis pas un raconteur,

je ne berce que la lyre,

peut-être elle poussera un son.

Je ne la heurterai pas contre un rocher,

je crains les sources qui pourraient jaillir, de sorte que la terre se noierait,

et qui reste-t-il encore bercer le chant entre les vagues?

Stoc epuizat

Categorie: volum de versuri Etichete: editura minlea, george pașa, Pachadinnes, pașadine
  • Descriere
  • Recenzii (0)

Descriere

Volum bilingv, cu traducere în limba franceză de (traduit en français par) Maria Gheorghe a unei bijuterii poetice semnate de George Pașa

Recenzii

Nu există recenzii până acum.

Numai clienții autentificați, care au cumpărat acest produs, pot să scrie o recenzie.

Produse similare

  • viața mea e o poezie – Stănica Vînătoru

    25,00 lei
    Citește mai mult
  • acolo – de Alexandru Paraschiv

    30,00 lei
    Citește mai mult
  • cupa absențelor – de Zâna Azamfiricăi

    30,00 lei
    Citește mai mult
  • umbra stelelor – de vasile david

    25,00 lei
    Citește mai mult

Copyright © 2023 Editura Minela.

Powered by PressBook Masonry Blogs

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Editura Minela
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.

Cookie-urile strict necesare

Cookie-urile strict necesar trebuie să fie activate tot timpul, astfel îți putem salva preferințele pentru setările cookie-urilor.

Dacă dezactivezi aceste cookie-uri, nu vom putea să-ți salvăm preferințele. Aceasta înseamnă că de fiecare dată când vizitezi acest site va trebui să activezi sau să dezactivezi cookie-urile din nou.